-
1 простолюдин
Большой англо-русский и русско-английский словарь > простолюдин
-
2 carl
-
3 carle
-
4 churl
noun1) грубый, дурно воспитанный человек2) скряга3) деревенщина* * *1 (0) грубиян2 (n) деревенщина; мужлан; невежа; простолюдин; скряга* * ** * *[ tʃɜːl] n. грубый человек, дурно воспитанный человек, скряга, деревенщина* * *грубиянгрубыйдеревенщинаскряга* * *1) простолюдин 2) крестьянин, сельский житель; средневековый крестьянин -
5 churl
tʃə:l сущ.
1) простолюдин Syn: ceorl, bumpkin, hick
2) крестьянин, сельский житель;
средневековый крестьянин;
Syn: rustic, countryman
3) грубиян, плохо воспитанный человек
4) скупец, скряга Syn: miser, niggard грубиян;
невежа скряга мужлан, деревенщина( историческое) простолюдин (не крепостной) churl грубый, дурно воспитанный человек ~ деревенщина ~ скряга -
6 plebeian
plɪˈbi:ən
1. сущ.
1) ист. плебей
2) перен. человек низкого происхождения, простолюдин
3) перен., презр. плебей, низкий, вульгарный человек
2. прил.
1) ист. плебейский
2) перен. имеющий низкое происхождение
3) перен., презр. плебейский;
низкий;
вульгарный (историческое) плебей (презрительное) плебей, простолюдин (историческое) плебейский (презрительное) плебейский, простой, неблагородный грубый, вульгарный - * joke грубая шутка plebeian плебей ~ плебейскийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > plebeian
-
7 ceorl
nпростолюдин.* * *сущ.простолюдин. -
8 plebeian
1. n1) іст. плебей2) знев. плебей, простолюдин2. adj1) іст. плебейський2) знев. плебейський, простий3) грубий, вульгарний* * *I n; іст.плебей; плебей, простолюдинII a1) icт. плебейський; плебейський, простий, неблагородний2) грубий, вульгарний -
9 roturier
фр.1. n1) людина низького походження; простолюдин2) нувориш2. adjплебейський* * *n; фр.1) людина низького походження; простолюдин, плебей2) нувориш -
10 pleb
-
11 carle
(устаревшее) простолюдин( историческое) крепостной;
виллан( пренебрежительное) мужик, деревенщина, мужлан( шотландское) скряга( шотландское) (крепкий, здоровый) парень -
12 ceorl
-
13 pleb
(историческое) плебей( презрительное) плебей, простолюдин (американизм) (разговорное) курсант первого курса (военного училища) -
14 roturier
Большой англо-русский и русско-английский словарь > roturier
-
15 carle
carle
1> _уст. простолюдин
2> _ист. крепостной; виллан
3> _пренебр. мужик, деревенщина, мужлан
4> _шотл. скряга
5> _шотл. (крепкий, здоровый) парень -
16 ceorl
-
17 churl
-
18 plebeian
1. [plıʹbi:ən] n1) ист. плебей2) презр. плебей, простолюдин2. [plıʹbi:ən] a1. 1) ист. плебейский2) презр. плебейский, простой, неблагородный2. грубый, вульгарный -
19 roturier
[rəʋʹtjʋ(ə)rıeı] n фр.1. человек низкого происхождения; простолюдин2. нувориш -
20 plebeian
сущ.1) общ., истор. плебей (в Древнем Риме: представитель части населения, противополагавшаяся патрициям; первоначально плебеи не пользовались политическими правами, затем имели право принимать решения, но избираться на государственные должности; начиная с 300 г. до н. э. их права сравнялись с правами патрициев)See:2)а) общ. человек низкого происхождения, простолюдинб) общ., мн. низший класс общества, простонародье
См. также в других словарях:
простолюдин — простолюдин … Орфографический словарь-справочник
простолюдин — Простец, мужик, плебей, низкого рода (сословия). (Бранно): бурлак, кацап, хам, холуй. Ср … Словарь синонимов
ПРОСТОЛЮДИН — ПРОСТОЛЮДИН, простолюдина, муж. (дорев.). Человек, не принадлежащий к привилегированным сословиям крестьянин, мещанин, рабочий. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПРОСТОЛЮДИН — ПРОСТОЛЮДИН, а, муж. (устар.). Человек, принадлежащий к непривилегированным сословиям. Выходец из простолюдинов. | жен. простолюдинка, и. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
простолюдин — а, м.; ПРОСТОЛЮДИНКА, и, ж. Человек, принадлежащий к непривилегированному сословию. ► Вам, без сомнения, когда нибудь случалось слышать голос, называющий вас по имени, который простолюдины объясняют так: что душа стосковалась за человеком.… … Словарь забытых и трудных слов из произведений русской литературы ХVIII-ХIХ веков
простолюдин — •• [др. русск. простълюдинъ простой человек , Моск. летоп. свод под 1413 г.; см. Ильенко, Науковi записки Днiпропетровського унiверс., 63, 1958, стр. 41. См. простой, люди. – Т.] … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Простолюдин — м. устар. Тот, кто принадлежит к непривилегированным слоям общества. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
простолюдин — простолюдин, простолюдины, простолюдина, простолюдинов, простолюдину, простолюдинам, простолюдина, простолюдинов, простолюдином, простолюдинами, простолюдине, простолюдинах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
простолюдин — простолюд ин, а … Русский орфографический словарь
простолюдин — (2 м); мн. простолюди/ны, Р. простолюди/нов … Орфографический словарь русского языка
простолюдин — A сущ см. Приложение II (устар. крестьянин, мещанин, рабочий) Но кровь, чей цвет от примеси Феггине, И Кампи, и Чертальдо* помутнел, Была чиста в любом простолюди/не. Данте Алигьери, Божественная комедия (перевод М. Лозинского) Сведения … Словарь ударений русского языка